role of milk in diabetes